Display exchange/broker balances on the UI

Show the balances on the various brokers/exchanges/accounts on the AlgoTrader UI
Support for aggregated and filtered views
Add functionality to withdraw coins from an account through the UI